Privacy

Déclaration de confidentialité Version 1.01 (1er avril 2017)

L'utilisation du site Internet HappyCare n'est possible qu'en mettant certaines informations à la disposition de l'entreprise. Certaines de ces informations peuvent être potentiellement qualifiées de « données personnelles » (données permettant d'identifier directement ou indirectement l'utilisateur).
L'entreprise traitera toujours avec le soin nécessaire toutes les données personnelles que l'utilisateur lui a confiées. Ceci implique bien entendu que tous les traitements de ces données auront lieu conformément aux dispositions du droit belge et européen relatif à la protection des données personnelles.
L'utilisateur reconnaît que l'utilisation du site Internet implique que certaines données sont communiquées et renoncera à l'utilisation du site Internet s'il ne souhaite pas que ces données soient traitées. En acceptant la présente déclaration (indispensable pour s'enregistrer sur le site Internet HappyCare), l'utilisateur donne son autorisation expresse au traitement décrit dans la présente déclaration.
L'entreprise se réserve le droit de modifier à tout moment la présente déclaration de confidentialité.

Les données personnelles collectées sur l'utilisateur se limitent en principe aux informations nécessaires à l'identification et à l'authentification de l'utilisateur, ainsi qu'à l'adaptation des informations et exercices à l'utilisateur individuel. Ces données personnelles peuvent être relatives aux éléments suivants :
- le prénom et le nom de l'utilisateur ;
- l'âge de l'utilisateur ;
- le sexe de l'utilisateur ;
- la connaissance des langues de l'utilisateur ;
- le niveau de formation de l'utilisateur ;
- les informations que l'utilisateur nous communique volontairement quant à son bien-être et sa résilience.
Les données personnelles peuvent être collectées de différentes manières. En premier lieu, l'utilisateur communique ces données volontairement à l'entreprise. En outre, certaines données peuvent être collectées par l'utilisation du site Internet et les exercices qui y sont proposés.

Le responsable du traitement des données personnelles est Pulso Europe SCRL, Diestsesteenweg 52, 3010 Louvain.
L'entreprise se réserve le droit de confier le traitement à un tiers, qui sera chargé d'effectuer le traitement conformément à la réglementation belge et européenne en la matière et aux principes repris dans la présente déclaration de confidentialité. Toutefois, en aucun cas les données ne seront vendues ou mises à la disposition de tiers à d'autres fins.

Les données personnelles communiquées par l'utilisateur seront conservées et utilisées par l'entreprise.
L'objectif de ce traitement est de pouvoir identifier et authentifier l'utilisateur, de permettre l'utilisation souhaitée par l'utilisateur du site Internet HappyCare et d'adapter le fonctionnement du site Internet HappyCare à l'utilisateur individuel.
En outre, les données peuvent être utilisées à des fins scientifiques ou statistiques, ainsi que pour l'optimisation du site Internet. Dans la mesure où les données ne sont plus pertinentes pour les fins décrites à l'article 4.2, les données seront anonymisées dans une optique d'utilisation conforme à l'article 4.3.

De gL'utilisateur a le droit d'accéder aux données qui le concernent et a également le droit de corriger ces données. À cette fin, l'utilisateur peut, conformément aux dispositions légales, adresser une demande à l'entreprise en tant que responsable du traitement.
Par ailleurs, l'utilisateur a la possibilité de consulter et de corriger facilement ses données via “Mon profil”.

L'entreprise se réserve le droit d'utiliser les données communiquées, cependant exclusivement après leur anonymisation, également aux fins suivantes : optimisation du site Internet, utilisation à des fins d'enquête scientifique, réalisation de statistiques et de rapports.
Les données communiquées ne seront conservées sous une forme permettant d'identifier l'utilisateur que pendant la période nécessaire aux fins décrites ci-dessus.